home edit page issue tracker

Treebank Statistics: UD_Old_East_Slavic-Ruthenian: POS Tags: AUX

There are 3 AUX lemmas (0%), 114 AUX types (1%) and 1645 AUX tokens (2%). Out of 17 observed tags, the rank of AUX is: 15 in number of lemmas, 10 in number of types and 12 in number of tokens.

The 10 most frequent AUX lemmas: быти, бы, бъ

The 10 most frequent AUX types: есмо, бы, были, было, был, есми, быти, есте, бꙋдеть, есть

The 10 most frequent ambiguous lemmas: быти (AUX 1356, VERB 186, SCONJ 1), бы (AUX 276, PART 1)

The 10 most frequent ambiguous types: бы (AUX 276, PART 1), были (AUX 103, VERB 31), было (AUX 67, VERB 30), был (AUX 62, VERB 16), быти (AUX 54, VERB 18), бꙋдеть (AUX 42, VERB 12), есть (AUX 42, VERB 4), будет(ь) (AUX 41, VERB 7), будеть (AUX 40, VERB 7), былъ (AUX 28, VERB 6)

• бы
  • AUX 276: Ено коли вже к вамъ нашь прибѣглъ , ино то бы какъ дома .
  • PART 1: Про то ж привожю вашеи м(и)л(о)сти ку памяти , яко то почестным мужом и моудрымъ , ижь здѣсе оу - в осп(о)д(а)ря нашого ѡсвеценого кроля оу городѣ Полоцку перед тым люд(и) был(и) не ѡдностаиныи , многии были за бояры полоцкими , как бы натрое были розделены , а в том была незгодностъ великая и в купли , и въ воску , ижь явилис(я) были фал(ь)шери межи боярьских людеи .
• были
  • AUX 103: Занже заказали были есте своим торговцем к нам пива не возити .
  • VERB 31: Нѧлъсѧ ты мне прислати с низу , а при томъ были оу насъ люди » .
• было
  • AUX 67: A н(ы)нѣ было поехати нашемꙋ братоу к Новоугородоу .
  • VERB 30: А комꙋ было до ког(о) дѣло , и мы томꙋ и справѣдливость по своемꙋ правꙋ дали .
• был
  • AUX 62: А пошол был к Полоцку на ѡтину .
  • VERB 16: А при том был князь Василий Друцкий , а Братоша , а Гирдений Забельский .
• быти
  • AUX 54: Вѣсꙋ полоцкому быти ризьског(о) полупудом болши .
  • VERB 18: А ко реченому дни ему опѧть быти .
• бꙋдеть
  • AUX 42: А естли не гораздо бꙋдеть сꙋжоно , ино воевода маеть поправить .
  • VERB 12: Кому бꙋдеть до него которое дело , ино мы сами , г(о)с(по)д(а)рь , маемъ его ѡ томъ смотрети .
• есть
  • AUX 42: Полотескъ Видьбескъ одно есть .
  • VERB 4: А м(и)л(о)сть Б(о)жіѧ и н(а)ше бл(а)г(о)с(ло)в(е)ніе да есть со всѣми вами .
• будет(ь)
  • AUX 41: Росмотрите , добро ль то будет(ь) ?
  • VERB 7: Наместникꙋ полоцкому пану Сен(ь)ку Дедикголтовичу и иным , хто потом будет(ь) .
• будеть
  • AUX 40: А што оу них будеть ц(е)рк(о)вное , то бы дали нашему попу Ивану .
  • VERB 7: А кому до кого будеть дело , ино знати исцю исца , какъ у старыхъ записехъ стаить .
• былъ
  • AUX 28: Панъ былъ ему гнѣва ѡтпустилъ .
  • VERB 6: А пры томъ были добры люди : былъ панъ Андреи Селява , а панъ Богданъ Голꙋб Яцковичъ , а панъ Костюшко Велфрамеевичъ .

Morphology

The form / lemma ratio of AUX is 38.000000 (the average of all parts of speech is 2.909188).

The 1st highest number of forms (111) was observed with the lemma “быти”: [есмо], Боуди, Бꙋды, б[ꙋде]ть, боудет(ь), боудете, боудеть, боудоу, боудоут(ь), боудоутъ, боудоуть, боудте, боудъ, боудѣт(ь), боудѣть, боудꙋтъ, буд(и), буд(ь), буде, будем, будемъ, будет, будет(ь), будет[ъ], будете, будетъ, будеть, будетѣ, буди, буду, будут, будут(ь), будуть, будучи, будъ, будь, будѣт(ь), будѣть, будꙋт(ь), будꙋтъ, будꙋть, был, был(и), была, были, было, былъ, быс(ть), бысмо, быстъ, быт(и), быт(ь), быти, бытъ, быть, бых, быхмо, быхом, быхомъ, быхъ, быхъмо, бꙋдем, бꙋдемъ, бꙋдемь, бꙋдет, бꙋдет(ь), бꙋдете, бꙋдетъ, бꙋдеть, бꙋдешъ, бꙋдут(ь), бꙋдуть, бꙋдѣмъ, бꙋдѣт(ь), бꙋдѣть, бꙋдꙋт, бꙋдꙋт(ь), бꙋдꙋтъ, бꙋдꙋть, бꙋдꙋчи, бꙋдꙋчы, ес(те), ес(ть), есва, еси, есме, есми, есмо, есмы, есмь, есмі, есмѣ, ест, ест(ь), есте, естесмо, естъ, есть, естѣ, есьмо, ме, соут(ь), соуть, сут(ь), суть, сꙋтъ, ѥ, ѥсми, ѥсмо, ѥсте, ѥсьми.

The 2nd highest number of forms (2) was observed with the lemma “бъ”: б, бъ.

The 3rd highest number of forms (1) was observed with the lemma “бы”: бы.

AUX occurs with 8 features: VerbForm (1327; 81% instances), Voice (1327; 81% instances), Mood (1298; 79% instances), Number (1286; 78% instances), Tense (1255; 76% instances), Analyt (1193; 73% instances), Person (1006; 61% instances), Gender (175; 11% instances)

AUX occurs with 21 feature-value pairs: Analyt=Yes, Gender=Fem, Gender=Masc, Gender=Neut, Mood=Cnd, Mood=Imp, Mood=Ind, Number=Dual, Number=Plur, Number=Sing, Person=1, Person=2, Person=3, Tense=Fut, Tense=Past, Tense=Pres, VerbForm=Conv, VerbForm=Fin, VerbForm=Inf, VerbForm=PartRes, Voice=Act

AUX occurs with 47 feature combinations. The most frequent feature combination is Analyt=Yes|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act (389 tokens). Examples: есмо, есмы, есме, есьмо, есмѣ, бꙋдем, ѥсмо, [есмо], бысмо, бꙋдемъ

Relations

AUX nodes are attached to their parents using 12 different relations: aux (1066; 65% instances), cop (444; 27% instances), aux:pass (103; 6% instances), fixed (12; 1% instances), conj (8; 0% instances), advcl (3; 0% instances), orphan (3; 0% instances), reparandum (2; 0% instances), dislocated (1; 0% instances), parataxis (1; 0% instances), root (1; 0% instances), xcomp (1; 0% instances)

Parents of AUX nodes belong to 12 different parts of speech: VERB (1158; 70% instances), NOUN (242; 15% instances), ADJ (130; 8% instances), PRON (54; 3% instances), ADV (26; 2% instances), DET (9; 1% instances), PROPN (9; 1% instances), NUM (8; 0% instances), SCONJ (4; 0% instances), PART (3; 0% instances), AUX (1; 0% instances), (1; 0% instances)

1623 (99%) AUX nodes are leaves.

10 (1%) AUX nodes have one child.

0 (0%) AUX nodes have two children.

12 (1%) AUX nodes have three or more children.

The highest child degree of a AUX node is 6.

Children of AUX nodes are attached using 12 different relations: advmod (14; 23% instances), obl (10; 16% instances), punct (10; 16% instances), cc (8; 13% instances), nsubj (8; 13% instances), iobj (4; 6% instances), mark (3; 5% instances), advcl (1; 2% instances), conj (1; 2% instances), parataxis (1; 2% instances), reparandum (1; 2% instances), xcomp (1; 2% instances)

Children of AUX nodes belong to 9 different parts of speech: NOUN (16; 26% instances), PUNCT (10; 16% instances), PART (9; 15% instances), CCONJ (8; 13% instances), PRON (8; 13% instances), ADV (5; 8% instances), SCONJ (3; 5% instances), VERB (2; 3% instances), AUX (1; 2% instances)

© 2014–2024 Universal Dependencies contributors. Site powered by Annodoc and brat

.