home edit page issue tracker

This page pertains to UD version 2.

Treebank Statistics: UD_Old_East_Slavic-Ruthenian: Relations: mark

This relation is universal.

1193 nodes (1%) are attached to their parents as mark.

1183 instances of mark (99%) are right-to-left (child precedes parent). Average distance between parent and child is 6.01341156747695.

The following 13 pairs of parts of speech are connected with mark: VERB-SCONJ (1012; 85% instances), NOUN-SCONJ (97; 8% instances), ADJ-SCONJ (52; 4% instances), ADV-SCONJ (11; 1% instances), PART-SCONJ (6; 1% instances), AUX-SCONJ (3; 0% instances), ADJ-PRON (2; 0% instances), DET-SCONJ (2; 0% instances), NUM-SCONJ (2; 0% instances), PRON-SCONJ (2; 0% instances), PROPN-SCONJ (2; 0% instances), NOUN-PRON (1; 0% instances), VERB-ADV (1; 0% instances).

# visual-style 2	bgColor:blue
# visual-style 2	fgColor:white
# visual-style 7	bgColor:blue
# visual-style 7	fgColor:white
# visual-style 7 2 mark	color:blue
1	Ено	ино	CCONJ	СС	_	7	cc	_	wf="Ено"
2	коли	коли	SCONJ	IN	_	7	mark	_	wf="коли"
3	вже	уже	ADV	RB	Degree=Pos	7	advmod	_	wf="вже"
4	к	къ	ADP	IN	_	5	case	_	wf="к"
5	вамъ	вы	PRON	PRP	Case=Dat|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	7	obl	_	wf="вамъ"
6	нашь	нашъ	DET	PRP$	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Prs	7	nsubj	_	wf="нашь"
7	прибѣглъ	прибечи	VERB	VBC	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=PartRes|Voice=Act	10	advcl	_	wf="прибѣглъ"|SpaceAfter=No
8	,	,	PUNCT	-COMMA-	_	7	punct	_	_
9	ино	ино	CCONJ	СС	_	10	cc	_	wf="ино"
10	то	то	PRON	DT	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	0	root	_	wf="то"
11	бы	бы	AUX	RP	Analyt=Yes|Mood=Cnd	10	orphan	_	wf="бы"
12	какъ	какъ	SCONJ	IN	_	13	case	_	wf="какъ"
13	дома	дома	ADV	RB	Degree=Pos	10	orphan	_	wf="дома"|SpaceAfter=No
14	.	.	PUNCT	-PERIOD-	_	10	punct	_	_

# visual-style 10	bgColor:blue
# visual-style 10	fgColor:white
# visual-style 12	bgColor:blue
# visual-style 12	fgColor:white
# visual-style 12 10 mark	color:blue
1	А	а	CCONJ	СС	_	5	cc	_	wf="А"
2	и	и	CCONJ	СС	_	1	fixed	_	wf="и"
3	борть	борть	NOUN	NNI	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	5	obj	_	wf="борть"
4	есмо	быти	AUX	VBC	Analyt=Yes|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	aux	_	wf="есмо"
5	дали	дати	VERB	VBC	Analyt=Yes|Aspect=Perf|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=PartRes|Voice=Act	0	root	_	wf="дали"
6	Ивану	Иванъ	PROPN	NPA	Case=Dat|Gender=Masc|NameType=Giv|Number=Sing	5	iobj	_	wf="Ивану"
7	на	на	ADP	IN	_	8	case	_	wf="на"
8	Вшачы	Ушача	PROPN	NPI	Case=Loc|Gender=Fem|NameType=Geo|Number=Sing	5	obl	_	wf="Вшачы"|SpaceAfter=No
9	,	,	PUNCT	-COMMA-	_	12	punct	_	_
10	покол(ь)	поколь	SCONJ	IN	_	12	mark	_	wf="поколь"
11	его	онъ	PRON	PRP	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	12	det	_	wf="его"
12	земля	земля	NOUN	NNI	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	3	acl	_	wf="земля"|SpaceAfter=No
13	.	.	PUNCT	-PERIOD-	_	5	punct	_	_

# visual-style 5	bgColor:blue
# visual-style 5	fgColor:white
# visual-style 10	bgColor:blue
# visual-style 10	fgColor:white
# visual-style 10 5 mark	color:blue
1	А	а	CCONJ	СС	_	3	cc	_	wf="А"
2	Матфеи	Матфей	PROPN	NPA	Case=Nom|Gender=Masc|NameType=Giv|Number=Sing	3	nsubj	_	wf="Матфеи"
3	повѣдает(ь)	поведати	VERB	VBC	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	wf="повѣдаеть"|SpaceAfter=No
4	,	,	PUNCT	-COMMA-	_	3	punct	_	_
5	што	што	SCONJ	IN	_	10	mark	_	wf="што"
6	ж	жъ	PART	RP	_	5	fixed	_	wf="ж"
7	емꙋ	онъ	PRON	PRP	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	10	iobj	_	wf="емꙋ"
8	ничим	ништо	PRON	NEG	Case=Ins|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Neg	10	obl	_	wf="ничим"
9	не	не	PART	NEG	Polarity=Neg	10	advmod	_	wf="не"
10	виноват	виноватый	ADJ	JJH	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|Variant=Short	3	ccomp	_	wf="виноват"|SpaceAfter=No
11	.	.	PUNCT	-PERIOD-	_	3	punct	_	_