home edit page issue tracker

This page pertains to UD version 2.

Treebank Statistics: UD_Italian-Old: Relations: obl:arg

This relation is a language-specific subtype of obl. There are also 3 other language-specific subtypes of obl: obl:agent, obl:lmod, obl:tmod.

357 nodes (1%) are attached to their parents as obl:arg.

211 instances of obl:arg (59%) are left-to-right (parent precedes child). Average distance between parent and child is 2.89355742296919.

The following 16 pairs of parts of speech are connected with obl:arg: VERB-PRON (169; 47% instances), VERB-NOUN (122; 34% instances), VERB-PROPN (17; 5% instances), ADJ-NOUN (12; 3% instances), VERB-VERB (11; 3% instances), ADJ-PRON (9; 3% instances), NOUN-NOUN (4; 1% instances), VERB-DET (4; 1% instances), ADV-PRON (2; 1% instances), ADJ-PROPN (1; 0% instances), ADJ-VERB (1; 0% instances), AUX-PRON (1; 0% instances), NOUN-PRON (1; 0% instances), NOUN-PROPN (1; 0% instances), VERB-ADV (1; 0% instances), VERB-NUM (1; 0% instances).

# visual-style 8	bgColor:blue
# visual-style 8	fgColor:white
# visual-style 6	bgColor:blue
# visual-style 6	fgColor:white
# visual-style 6 8 obl:arg	color:blue
1	«	«	PUNCT	_	_	2	punct	_	SpaceAfter=No
2	Oh	oh	INTJ	i	_	15	discourse	_	Canto=33|SpaceAfter=No|Verso=121
3	!	!	PUNCT	_	_	2	punct	_	SpaceAfter=No
4	»	»	PUNCT	_	_	2	punct	_	SpaceAfter=No
5	,	,	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
6	diss'	dire	VERB	vta3irs1	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	Canto=33|SpaceAfter=No|Verso=121
7	io	io	PRON	pp1slso	Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	6	nsubj	_	Canto=33|Verso=121
8	lui	lui	PRON	pp3mslco	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	6	obl:arg	_	Canto=33|SpaceAfter=No|Verso=121
9	,	,	PUNCT	_	_	15	punct	_	_
10	«	«	PUNCT	_	_	15	punct	_	SpaceAfter=No
11	or	ora	ADV	cscn	_	15	advmod:tmod	_	Canto=33|Verso=121
12	se'	essere	AUX	vi4ips2	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin	15	aux	_	Canto=33|Verso=121
13	tu	tu	PRON	pp2slso	Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	15	nsubj	_	Canto=33|Verso=121
14	ancor	ancora	ADV	b	_	15	advmod:tmod	_	Canto=33|Verso=121
15	morto	morire	VERB	vi3ibs2	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Part	6	ccomp:reported	_	Canto=33|SpaceAfter=No|Verso=121
16	?	?	PUNCT	_	_	15	punct	_	SpaceAfter=No
17	»	»	PUNCT	_	_	15	punct	_	SpaceAfter=No
18	.	.	PUNCT	_	_	15	punct	_	_

# visual-style 7	bgColor:blue
# visual-style 7	fgColor:white
# visual-style 2	bgColor:blue
# visual-style 2	fgColor:white
# visual-style 2 7 obl:arg	color:blue
1	Qui	qui	ADV	b	_	2	advmod:lmod	_	Canto=6|Verso=76
2	puose	porre	VERB	vta2irs3	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	Canto=6|Verso=76
3	fine	fine	NOUN	sm3ms	Gender=Masc|Number=Sing	2	fixed	_	Canto=6|Verso=76
4	a	a	ADP	_	_	7	case	_	Canto=6|Comment=a-l|Verso=76
5	il	il	DET	_	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	7	det	_	Canto=6|Comment=a-l|Verso=76
6	lagrimabil	lagrimabile	ADJ	a2ms	Number=Sing	7	amod	_	Canto=6|Verso=76
7	suono	suono	NOUN	sm2ms	Gender=Masc|Number=Sing	2	obl:arg	_	Canto=6|SpaceAfter=No|Verso=76
8	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# visual-style 13	bgColor:blue
# visual-style 13	fgColor:white
# visual-style 11	bgColor:blue
# visual-style 11	fgColor:white
# visual-style 11 13 obl:arg	color:blue
1	Chirón	Chirone	PROPN	np	_	3	nsubj	_	Canto=12|Verso=97
2	si	si	PRON	pf3ypr	Clitic=Yes|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes	3	expl:pv	_	Canto=12|Verso=97
3	volse	volgere	VERB	vta+2irs3	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	Canto=12|Verso=97
4	in	in	ADP	_	_	8	case	_	Canto=12|Verso=97
5	su	su	ADP	_	_	8	case	_	Canto=12|Verso=97
6	la	il	DET	rdfs	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	8	det	_	Canto=12|Verso=97
7	destra	destro	ADJ	a1fs	Gender=Fem|Number=Sing	8	amod	_	Canto=12|Verso=97
8	poppa	poppa	NOUN	sf1fs	Gender=Fem|Number=Sing	3	obl:lmod	_	Canto=12|SpaceAfter=No|Verso=97
9	,	,	PUNCT	_	_	11	punct	_	_
10	e	e	CCONJ	cscc	_	11	cc	_	Canto=12|Verso=98
11	disse	dire	VERB	vta3irs3	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	conj	_	Canto=12|Verso=98
12	a	a	ADP	epsk1d	_	13	case	_	Canto=12|Verso=98
13	Nesso	Nesso	PROPN	np	_	11	obl:arg	_	Canto=12|SpaceAfter=No|Verso=98
14	:	:	PUNCT	_	_	16	punct	_	_
15	«	«	PUNCT	_	_	16	punct	_	SpaceAfter=No
16	Torna	tornare	VERB	vi1mps2	Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin	11	ccomp:reported	_	Canto=12|SpaceAfter=No|Verso=98
17	,	,	PUNCT	_	_	21	punct	_	_
18	e	e	CCONJ	cscc	_	21	cc	_	Canto=12|Verso=98
19	sì	così	ADV	b	_	21	advmod	_	Canto=12|Verso=98
20	li	li	PRON	pp3pyac	Clitic=Yes|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	21	obj	_	Canto=12|Verso=98
21	guida	guidare	VERB	vta1mps2	Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	16	conj	_	Canto=12|SpaceAfter=No|Verso=98
22	,	,	PUNCT	_	_	21	punct	_	_
23	e	e	CCONJ	cscc	_	24	cc	_	Canto=12|Verso=99
24	fa	fare	VERB	vta1mps2	Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	16	conj	_	Canto=12|Verso=99
25	cansar	cansare	VERB	vi1fp	Tense=Pres|VerbForm=Inf	24	ccomp	_	Canto=12|Verso=99
26	s'	se	SCONJ	cssv	_	30	mark	_	Canto=12|SpaceAfter=No|Verso=99
27	altra	altro	DET	ai	Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind	28	det	_	Canto=12|Verso=99
28	schiera	schiera	NOUN	sf1fs	Gender=Fem|Number=Sing	30	nsubj	_	Canto=12|Verso=99
29	v'	vi	PRON	pp2pyac	Clitic=Yes|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	30	obj	_	Canto=12|SpaceAfter=No|Verso=99
30	intoppa	intoppare	VERB	vta1ips3	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	24	advcl	_	Canto=12|SpaceAfter=No|Verso=99
31	»	»	PUNCT	_	_	16	punct	_	SpaceAfter=No
32	.	.	PUNCT	_	_	11	punct	_	_