Treebank Statistics: UD_Classical_Armenian-CAVaL: Relations: nsubj:pass
This relation is a language-specific subtype of nsubj.
There are also 1 other language-specific subtypes of nsubj: nsubj:caus.
5 nodes (0%) are attached to their parents as nsubj:pass.
3 instances of nsubj:pass (60%) are left-to-right (parent precedes child).
Average distance between parent and child is 1.2.
The following 3 pairs of parts of speech are connected with nsubj:pass: VERB-NOUN (2; 40% instances), VERB-PRON (2; 40% instances), VERB-PROPN (1; 20% instances).
# visual-style 3 bgColor:blue
# visual-style 3 fgColor:white
# visual-style 2 bgColor:blue
# visual-style 2 fgColor:white
# visual-style 2 3 nsubj:pass color:blue
1 եւ եւ CCONJ _ _ 2 cc _ Translit=ew|LTranslit=ew|Gloss=and
2 արդարացաւ արդարանամ VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 root _ Translit=ardaracʻaw|LTranslit=ardaranam|Gloss=be_justified
3 իմաստութիւն իմաստութիւն NOUN _ Case=Nom|Number=Sing 2 nsubj:pass _ Translit=imastowtʻiwn|LTranslit=imastowtʻiwn|Gloss=wisdom
4 յ ի ADP _ _ 5 case _ SpaceAfter=No|Translit=y|LTranslit=i|LId=ի-1|Gloss=to/in/from
5 որդւոց որդի NOUN _ Case=Abl|Number=Plur 2 obl:agent _ Translit=ordwocʻ|LTranslit=ordi|Gloss=son
6 իւրոց իւր DET _ Case=Abl|Number=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs|Reflex=Yes 5 det _ SpaceAfter=No|Translit=iwrocʻ|LTranslit=iwr|LId=իւր-1|Gloss=own
7 : : PUNCT _ _ 2 punct _ Translit=.|LTranslit=.
# visual-style 5 bgColor:blue
# visual-style 5 fgColor:white
# visual-style 7 bgColor:blue
# visual-style 7 fgColor:white
# visual-style 7 5 nsubj:pass color:blue
1 Մարիամ մարիամ PROPN _ Case=Nom|Number=Sing 4 nsubj _ Translit=Mariam|LTranslit=mariam|Gloss=mariam
2 մասն մասն NOUN _ Case=Acc|Number=Sing 4 obj _ Translit=masn|LTranslit=masn|Gloss=part
3 բարի բարի ADJ _ Case=Acc|Number=Sing 2 amod _ Translit=bari|LTranslit=bari|Gloss=good
4 ընտրեաց ընտրեմ VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ Translit=əntreacʻ|LTranslit=əntrem|Gloss=choose
5 որ որ PRON _ Case=Nom|Number=Sing|PronType=Rel 7 nsubj:pass _ Translit=or|LTranslit=or|LId=որ-1|Gloss=which
6 ոչ ոչ PART _ Polarity=Neg 7 advmod _ Translit=očʻ|LTranslit=očʻ|Gloss=not
7 բարձցի բառնամ VERB _ Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Pass 2 acl _ Translit=barjcʻi|LTranslit=baṙnam|Gloss=raise
8 ի ի ADP _ _ 9 case _ Translit=i|LTranslit=i|LId=ի-1|Gloss=to/in/from
9 սմանէ սա PRON _ Case=Abl|Number=Sing|PronType=Dem 7 obl:agent _ SpaceAfter=No|Translit=smanē|LTranslit=sa|Gloss=this_one
10 : : PUNCT _ _ 4 punct _ Translit=.|LTranslit=.
# visual-style 8 bgColor:blue
# visual-style 8 fgColor:white
# visual-style 7 bgColor:blue
# visual-style 7 fgColor:white
# visual-style 7 8 nsubj:pass color:blue
1 Եւ եւ CCONJ _ _ 7 cc _ Translit=Ew|LTranslit=ew|Gloss=and
2 յ ի ADP _ _ 3 case _ SpaceAfter=No|Translit=y|LTranslit=i|LId=ի-1|Gloss=to/in/from
3 ամսեան ամիս NOUN _ Case=Loc|Number=Sing 7 obl _ SpaceAfter=No|Translit=amsean|LTranslit=amis|Gloss=month
4 ն ն DET _ Definite=Def|PronType=Dem 3 det _ Translit=n|LTranslit=n|Gloss=that
5 վեցերորդի վեցերորդ ADJ _ Case=Loc|Number=Sing|NumType=Ord 3 amod _ SpaceAfter=No|Translit=vecʻerordi|LTranslit=vecʻerord|Gloss=sixth
6 . . PUNCT _ _ 3 punct _ Translit=:|LTranslit=:
7 առաքեցաւ առաքեմ VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 root _ Translit=aṙakʻecʻaw|LTranslit=aṙakʻem|Gloss=send
8 Գաբրիէղ գաբրիէլ PROPN _ Case=Nom|Number=Sing 7 nsubj:pass _ Translit=Gabriēł|LTranslit=gabriēl|Gloss=gabriēl
9 հրեշտակ հրեշտակ NOUN _ Case=Nom|Number=Sing 8 appos _ Translit=hreštak|LTranslit=hreštak|Gloss=angel
10 յ ի ADP _ _ 11 case _ SpaceAfter=No|Translit=y|LTranslit=i|LId=ի-1|Gloss=to/in/from
11 Աստուածոյ Աստուած PROPN _ Case=Gen|Number=Sing 7 obl:agent _ Translit=Astowacoy|LTranslit=Astowac|Gloss=Astowac
12 ի ի ADP _ _ 13 case _ Translit=i|LTranslit=i|LId=ի-1|Gloss=to/in/from
13 քաղաք քաղաք NOUN _ Case=Acc|Number=Sing 7 obl _ Translit=kʻałakʻ|LTranslit=kʻałakʻ|Gloss=city
14 մի մի DET _ Case=Acc|Definite=Spec|Number=Sing 13 det _ Translit=mi|LTranslit=mi|LId=մի-2|Gloss=certain
15 Գաղիղեացւոց Գաղիղեացի NOUN _ Case=Gen|Number=Plur 13 nmod _ Translit=Gałiłeacʻwocʻ|LTranslit=Gałiłeacʻi|Gloss=Galilean
16 որում որ PRON _ Case=Dat|Number=Sing|PronType=Rel 19 iobj _ Translit=orowm|LTranslit=or|LId=որ-1|Gloss=which
17 անուն անուն NOUN _ Case=Nom|Number=Sing 19 nsubj _ Translit=anown|LTranslit=anown|Gloss=name
18 էր եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 19 cop _ Translit=ēr|LTranslit=em|Gloss=be
19 Նազարեթ Նազարէթ PROPN _ Case=Nom|Number=Sing 13 acl _ SpaceAfter=No|Translit=Nazaretʻ|LTranslit=Nazarētʻ|Gloss=Nazarētʻ
20 . . PUNCT _ _ 22 punct _ Translit=:|LTranslit=:
21 առ առ ADP _ _ 22 case _ Translit=aṙ|LTranslit=aṙ|LId=առ-1|Gloss=by
22 կոյս կոյս NOUN _ Case=Acc|Number=Sing 7 obl _ Translit=koys|LTranslit=koys|LId=կոյս-2|Gloss=girl
23 խաւսեցեալ խաւսիմ VERB _ Case=Acc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 22 acl _ Translit=xawsecʻeal|LTranslit=xawsim|Gloss=speak
24 առն այր NOUN _ Case=Dat|Number=Sing 23 iobj _ Translit=aṙn|LTranslit=ayr|LId=այր-1|Gloss=man
25 որում որ PRON _ Case=Dat|Number=Sing|PronType=Rel 28 iobj _ Translit=orowm|LTranslit=or|LId=որ-1|Gloss=which
26 անուն անուն NOUN _ Case=Nom|Number=Sing 28 nsubj _ Translit=anown|LTranslit=anown|Gloss=name
27 էր եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 28 cop _ Translit=ēr|LTranslit=em|Gloss=be
28 Յովսէփ Յովսէփ PROPN _ Case=Nom|Number=Sing 24 acl _ Translit=Yovsēpʻ|LTranslit=Yovsēpʻ|Gloss=Yovsēpʻ
29 ի ի ADP _ _ 30 case _ Translit=i|LTranslit=i|LId=ի-1|Gloss=to/in/from
30 տանէ տուն NOUN _ Case=Abl|Number=Sing 24 nmod _ Translit=tanē|LTranslit=town|Gloss=house
31 Դաւթի Դաւիթ PROPN _ Case=Gen|Number=Sing 30 nmod _ SpaceAfter=No|Translit=Dawtʻi|LTranslit=Dawitʻ|Gloss=Dawitʻ
32 , , PUNCT _ _ 38 punct _ Translit=,|LTranslit=,
33 եւ եւ CCONJ _ _ 38 cc _ Translit=ew|LTranslit=ew|Gloss=and
34 անուն անուն NOUN _ Case=Nom|Number=Sing 38 nsubj _ Translit=anown|LTranslit=anown|Gloss=name
35 կուսի կոյս NOUN _ Case=Gen|Number=Sing 34 nmod _ SpaceAfter=No|Translit=kowsi|LTranslit=koys|LId=կոյս-2|Gloss=virgin
36 ն ն DET _ Definite=Def|PronType=Dem 35 det _ SpaceAfter=No|Translit=n|LTranslit=n|Gloss=that
37 . . PUNCT _ _ 34 punct _ Translit=:|LTranslit=:
38 Մարիամ մարիամ PROPN _ Case=Nom|Number=Sing 7 conj _ SpaceAfter=No|Translit=Mariam|LTranslit=mariam|Gloss=mariam
39 : : PUNCT _ _ 7 punct _ Translit=.|LTranslit=.