home edit page issue tracker

This page pertains to UD version 2.

Treebank Statistics: UD_Italian-Old: Features: Tense

This feature is universal. It occurs with 4 different values: Fut, Imp, Past, Pres.

6283 tokens (15%) have a non-empty value of Tense. 2641 types (41%) occur at least once with a non-empty value of Tense. 899 lemmas (25%) occur at least once with a non-empty value of Tense. The feature is used with 3 part-of-speech tags: VERB (5044; 12% instances), AUX (1238; 3% instances), ADJ (1; 0% instances).

VERB

5044 VERB tokens (88% of all VERB tokens) have a non-empty value of Tense.

The most frequent other feature values with which VERB and Tense co-occurred: Gender=EMPTY (4658; 92%), VerbForm=Fin (3973; 79%), Number=Sing (3773; 75%), Mood=Ind (3400; 67%), Voice=Act (3254; 65%), Aspect=EMPTY (2926; 58%), Person=3 (2722; 54%).

VERB tokens may have the following values of Tense:

Paradigm farePresFutPastImp
Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|VerbForm=Fin|Voice=Actfacea, faceva
Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Actfacea, faceva
Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Actfacevan, facean, facevano, facieno
Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|VerbForm=Fin|Voice=Actfessi
Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Actfacesse, fesse
Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|VerbForm=Part|Voice=Actfatt'
Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Part|Voice=Actfatto
Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Partfatto
Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Part|Voice=Actfatto
Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Part|Voice=Passfatto
Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Partfatto
Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Passfatto
Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Passfatti
Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|VerbForm=Fin|Voice=Actfec', feci, fei
Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Actfacesti
Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Actfece, fé, feo, féne
Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|VerbForm=Fin|Voice=Actfacemmo, femmo
Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Actfecer, fecero, fenno, fer
Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Partfatto
Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Partfatto
Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Actfatto
Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Passfatto
Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Partfatti
Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Actfatti
Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Passfatti
Gender=Fem|Number=Sing|Person=1|VerbForm=Part|Voice=Passfatta
Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Part|Voice=Passfatta
Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Actfa, fa', far, fare
Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Actfate
Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|VerbForm=Fin|Voice=Actfacciofarò
Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Actfaifarai
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Actfa, face, facifarà
Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|VerbForm=Fin|Voice=Actfarem
Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Actfanno, fanfaran
Mood=Sub|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Actfacci
Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Actfaccia
Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Actfaccian
VerbForm=Inf|Voice=Actfar, fare

AUX

1238 AUX tokens (100% of all AUX tokens) have a non-empty value of Tense.

The most frequent other feature values with which AUX and Tense co-occurred: VerbForm=Fin (1110; 90%), Mood=Ind (1002; 81%), Voice=EMPTY (1001; 81%), Number=Sing (926; 75%), Person=3 (839; 68%), Aspect=EMPTY (719; 58%).

AUX tokens may have the following values of Tense:

Paradigm esserePresFutPastImp
Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|VerbForm=Finera, er'
Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fineri
Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Finera, er'
Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|VerbForm=Fineravam, eravamo
Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fineran, erano
Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|VerbForm=Finfossi, foss'
Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Finfossi
Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Finfosse, foss'
Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Plur|Person=1|VerbForm=Finfossimo
Aspect=Imp|Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Finfossero, fosser
Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|VerbForm=Partstato, fossi, sono
Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Partstato, è, fossero, stati
Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Person=1|VerbForm=Partfossimo
Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Plur|Person=2|VerbForm=Partstate
Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Plur|VerbForm=Partstate
Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|VerbForm=Finfui, fu'
Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Finfosti
Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Finfu, fue
Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|VerbForm=Finfummo
Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|VerbForm=Finfoste
Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Finfuor, furon, fur, fuoro, furo, fuorono
Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Plur|Person=2|VerbForm=Finfoste
Mood=Cnd|Number=Sing|Person=1sarei
Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3sarebbe, saria, fora
Mood=Cnd|Number=Plur|Person=1saremmo
Mood=Cnd|Number=Plur|Person=2sareste
Mood=Cnd|Number=Plur|Person=3sarebbero, sarien
Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Finsie
Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|VerbForm=Finson, sonosarò
Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Finse'sarai
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Finè, èefia, sarà
Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|VerbForm=Finsiam, semo
Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|VerbForm=Finsiete
Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Finson, sono, ennosaranno, saran, fier
Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|VerbForm=Finsia
Mood=Sub|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Finsia, sii
Mood=Sub|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=PassSieti
Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Finsia, sie, sipa
Mood=Sub|Number=Plur|Person=1|VerbForm=Finsiamo
Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Finsien, sian
VerbForm=Infesser, essere

ADJ

1 ADJ tokens (0% of all ADJ tokens) have a non-empty value of Tense.

The most frequent other feature values with which ADJ and Tense co-occurred: Gender=Masc (1; 100%), Number=Sing (1; 100%).

ADJ tokens may have the following values of Tense:

Relations with Agreement in Tense

The 10 most frequent relations where parent and child node agree in Tense: VERB –[conj]–> VERB (522; 87%), VERB –[advcl]–> VERB (515; 53%), VERB –[parataxis]–> VERB (317; 76%), VERB –[ccomp]–> VERB (114; 53%), VERB –[csubj]–> VERB (66; 71%), VERB –[advcl:relcl]–> VERB (20; 69%), VERB –[nsubj]–> VERB (17; 65%), VERB –[ccomp]–> AUX (5; 71%), VERB –[csubj:relcl]–> VERB (5; 83%), VERB –[obl:lmod]–> VERB (5; 71%).