Treebank Statistics: UD_Italian-Old: Relations: dislocated
This relation is universal.
1 nodes (0%) are attached to their parents as dislocated
.
1 instances of dislocated
(100%) are right-to-left (child precedes parent).
Average distance between parent and child is 35.
The following 1 pairs of parts of speech are connected with dislocated
: VERB-PRON (1; 100% instances).
# visual-style 5 bgColor:blue
# visual-style 5 fgColor:white
# visual-style 40 bgColor:blue
# visual-style 40 fgColor:white
# visual-style 40 5 dislocated color:blue
1 Ma ma CCONJ csca _ 2 cc _ Canto=11|Verso=70
2 di' dire VERB _ Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ Canto=11|Comment=di-mmi|Verso=70
3 mi mi PRON _ Clitic=Yes|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 2 iobj _ Canto=11|Comment=di-mmi|Verso=70
4 : : PUNCT _ _ 40 punct _ _
5 quei quello PRON pd1mp Gender=Masc|Number=Plur|Person=1|PronType=Dem 40 dislocated _ Canto=11|Verso=70
6 de di ADP eps _ 8 case _ Canto=11|Verso=70
7 la il DET rdfs Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 8 det _ Canto=11|Verso=70
8 palude palude NOUN sf3fs Gender=Fem|Number=Sing 5 nmod _ Canto=11|Verso=70
9 pingue pingue ADJ a2fs Number=Sing 8 amod _ Canto=11|SpaceAfter=No|Verso=70
10 , , PUNCT _ _ 12 punct _ _
11 che che PRON pr PronType=Rel 12 obj _ Canto=11|Verso=71
12 mena menare VERB vta1ips3 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 acl:relcl _ Canto=11|Verso=71
13 il il DET rdms Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 14 det _ Canto=11|Verso=71
14 vento vento NOUN sm2ms Gender=Masc|Number=Sing 12 nsubj _ Canto=11|SpaceAfter=No|Verso=71
15 , , PUNCT _ _ 18 punct _ _
16 e e CCONJ cscc _ 18 cc _ Canto=11|Verso=71
17 che che PRON pr PronType=Rel 18 obj _ Canto=11|Verso=71
18 batte battere VERB vta2ips3 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 12 conj _ Canto=11|Verso=71
19 la il DET rdfs Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 20 det _ Canto=11|Verso=71
20 pioggia pioggia NOUN sf1fs Gender=Fem|Number=Sing 18 nsubj _ Canto=11|SpaceAfter=No|Verso=71
21 , , PUNCT _ _ 25 punct _ _
22 e e CCONJ cscc _ 25 cc _ Canto=11|Verso=72
23 che che PRON pr PronType=Rel 25 nsubj _ Canto=11|Verso=72
24 s' si PRON pf3yre Clitic=Yes|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 25 expl:pv _ Canto=11|SpaceAfter=No|Verso=72
25 incontran incontrare VERB vta+1ipp3 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 12 conj _ Canto=11|Verso=72
26 con con ADP epskm _ 29 case _ Canto=11|Verso=72
27 sì così ADV b _ 28 advmod _ Canto=11|Verso=72
28 aspre aspro ADJ a1fp Gender=Fem|Number=Plur 29 amod _ Canto=11|Verso=72
29 lingue lingua NOUN sf1fp Gender=Fem|Number=Plur 25 obl _ Canto=11|SpaceAfter=No|Verso=72
30 , , PUNCT _ _ 5 punct _ _
31 perché perché ADV b _ 40 advmod _ Canto=11|Verso=73
32 non non ADV b PronType=Neg 40 advmod:neg _ Canto=11|Verso=73
33 dentro dentro ADV _ _ 36 advmod:lmod _ Canto=11|Verso=73
34 da da ADP _ _ 36 case _ Canto=11|Verso=73
35 la il DET rdfs Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 36 det _ Canto=11|Verso=73
36 città città NOUN sf3fs Gender=Fem|Number=Sing 40 obl:lmod _ Canto=11|Verso=73
37 roggia roggio ADJ a1fs Gender=Fem|Number=Sing 36 amod _ Canto=11|Verso=73
38 sono essere AUX vi4ipp3 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 40 aux:pass _ Canto=11|Verso=74
39 ei egli PRON pp3lso Person=3|PronType=Prs 40 nsubj _ Canto=11|Verso=74
40 puniti punire VERB vtp3ipp3 Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 2 ccomp _ Canto=11|SpaceAfter=No|Verso=74
41 , , PUNCT _ _ 45 punct _ _
42 se se SCONJ cssv _ 45 mark _ Canto=11|Verso=74
43 Dio Dio PROPN np _ 45 nsubj _ Canto=11|Verso=74
44 li li PRON pp3mpyac Clitic=Yes|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 45 obj _ Canto=11|Verso=74
45 ha avere VERB vta5ips3 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 40 advcl _ Canto=11|Verso=74
46 in in ADP epskm _ 47 case _ Canto=11|Verso=74
47 ira ira NOUN sf1fs Gender=Fem|Number=Sing 45 obl _ Canto=11|SpaceAfter=No|Verso=74
48 ? ? PUNCT _ _ 40 punct _ _
49 e e CCONJ cscc _ 59 cc _ Canto=11|Verso=75
50 se se SCONJ cssv _ 53 mark _ Canto=11|Verso=75
51 non non ADV b PronType=Neg 53 advmod:neg _ Canto=11|Verso=75
52 li li PRON pp3mpyac Clitic=Yes|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 53 obj _ Canto=11|Verso=75
53 ha avere VERB vta5ips3 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 59 advcl _ Canto=11|SpaceAfter=No|Verso=75
54 , , PUNCT _ _ 53 punct _ _
55 perché perché ADV b _ 59 advmod _ Canto=11|Verso=75
56 sono essere AUX vi4ipp3 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 59 cop _ Canto=11|Verso=75
57 a a ADP epskm _ 59 case _ Canto=11|Verso=75
58 tal tale ADJ a2fs Number=Sing 59 amod _ Canto=11|Verso=75
59 foggia foggia NOUN sf1fs Gender=Fem|Number=Sing 40 conj _ Canto=11|SpaceAfter=No|Verso=75
60 ? ? PUNCT _ _ 59 punct _ SpaceAfter=No
61 » » PUNCT _ _ 59 punct _ SpaceAfter=No
62 . . PUNCT _ _ 59 punct _ _