Treebank Statistics: UD_Classical_Armenian-CAVaL: Relations: parataxis
This relation is universal.
52 nodes (0%) are attached to their parents as parataxis.
52 instances of parataxis (100%) are left-to-right (parent precedes child).
Average distance between parent and child is 3.98076923076923.
The following 6 pairs of parts of speech are connected with parataxis: VERB-VERB (42; 81% instances), AUX-VERB (4; 8% instances), NOUN-NOUN (3; 6% instances), ADJ-NOUN (1; 2% instances), ADJ-VERB (1; 2% instances), VERB-PRON (1; 2% instances).
# visual-style 7 bgColor:blue
# visual-style 7 fgColor:white
# visual-style 6 bgColor:blue
# visual-style 6 fgColor:white
# visual-style 6 7 parataxis color:blue
1 ահաւասիկ ահաւասիկ INTJ _ PronType=Dem 6 discourse _ Translit=ahawasik|LTranslit=ahawasik|Gloss=behold
2 հայր հայր NOUN _ Case=Nom|Number=Sing 6 nsubj _ Translit=hayr|LTranslit=hayr|Gloss=father
3 քո դու PRON _ Case=Gen|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 2 nmod _ Translit=kʻo|LTranslit=dow|Gloss=you_(sg.)
4 եւ եւ CCONJ _ _ 5 cc _ Translit=ew|LTranslit=ew|Gloss=and
5 ես ես PRON _ Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 2 conj _ Translit=es|LTranslit=es|Gloss=I
6 տառապեաք տառապիմ VERB _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ Translit=taṙapeakʻ|LTranslit=taṙapim|Gloss=suffer
7 խնդրեաք խնդրեմ VERB _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin 6 parataxis _ Translit=xndreakʻ|LTranslit=xndrem|Gloss=ask
8 զ զ DET _ Definite=Def 9 det _ SpaceAfter=No|Translit=z|LTranslit=z
9 քեզ դու PRON _ Case=Acc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 6 obj _ SpaceAfter=No|Translit=kʻez|LTranslit=dow|Gloss=you_(sg.)
10 : : PUNCT _ _ 6 punct _ Translit=.|LTranslit=.
# visual-style 9 bgColor:blue
# visual-style 9 fgColor:white
# visual-style 2 bgColor:blue
# visual-style 2 fgColor:white
# visual-style 2 9 parataxis color:blue
1 Եւ եւ CCONJ _ _ 2 cc _ Translit=Ew|LTranslit=ew|Gloss=and
2 եղեւ լինիմ AUX _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 root _ Translit=ełew|LTranslit=linim|Gloss=be
3 իբրեւ իբրեւ SCONJ _ _ 4 mark _ Translit=ibrew|LTranslit=ibrew|LId=իբրեւ-1|Gloss=when
4 լցան լնում VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 2 csubj _ Translit=lcʻan|LTranslit=lnowm|Gloss=fill
5 աւուրք աւր NOUN _ Case=Nom|Number=Plur 4 nsubj _ Translit=awowrkʻ|LTranslit=awr|Gloss=day
6 պաշտաման պաշտաւն NOUN _ Case=Gen|Number=Sing 5 nmod _ Translit=paštaman|LTranslit=paštawn|Gloss=office
7 նորա նա PRON _ Case=Gen|Number=Sing|PronType=Dem 6 nmod _ SpaceAfter=No|Translit=nora|LTranslit=na|LId=նա-1|Gloss=he/she/it/that
8 , , PUNCT _ _ 9 punct _ Translit=,|LTranslit=,
9 գնաց գնամ VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 parataxis _ Translit=gnacʻ|LTranslit=gnam|Gloss=go
10 ի ի ADP _ _ 11 case _ Translit=i|LTranslit=i|LId=ի-1|Gloss=to/in/from
11 տուն տուն NOUN _ Case=Acc|Number=Sing 9 obl _ Translit=town|LTranslit=town|Gloss=house
12 իւր իւր PRON _ Case=Gen|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 11 nmod _ SpaceAfter=No|Translit=iwr|LTranslit=iwr|LId=իւր-2|Gloss=oneself
13 : : PUNCT _ _ 2 punct _ Translit=.|LTranslit=.
# visual-style 7 bgColor:blue
# visual-style 7 fgColor:white
# visual-style 6 bgColor:blue
# visual-style 6 fgColor:white
# visual-style 6 7 parataxis color:blue
1 Զի զի PRON _ Animacy=Inan|Case=Acc|Number=Sing|PronType=Int 3 obl _ Translit=Zi|LTranslit=zi|LId=զի-2|Gloss=what
2 ՞ ՞ PUNCT _ _ 1 punct _ Translit=?|LTranslit=?
3 կոչէք կոչեմ VERB _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ Translit=kočʻēkʻ|LTranslit=kočʻem|Gloss=call
4 զ զ DET _ _ 5 det _ SpaceAfter=No|Translit=z|LTranslit=z
5 իս ես PRON _ Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 3 obj _ Translit=is|LTranslit=es|Gloss=I
6 Տէր Տէր NOUN _ Case=Nom|Number=Sing 3 vocative _ Translit=Tēr|LTranslit=Tēr|Gloss=Lord
7 Տէր Տէր NOUN _ Case=Nom|Number=Sing 6 parataxis _ SpaceAfter=No|Translit=Tēr|LTranslit=Tēr|Gloss=Lord
8 . . PUNCT _ _ 15 punct _ Translit=:|LTranslit=:
9 եւ եւ CCONJ _ _ 15 cc _ Translit=ew|LTranslit=ew|Gloss=and
10 զ զ DET _ _ 11 det _ SpaceAfter=No|Translit=z|LTranslit=z
11 որ որ PRON _ Case=Acc|Number=Sing|PronType=Rel 12 obj _ Translit=or|LTranslit=or|LId=որ-1|Gloss=which
12 ասեմ ասեմ VERB _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 15 ccomp _ SpaceAfter=No|Translit=asem|LTranslit=asem|Gloss=say
13 ն ն DET _ Definite=Def|PronType=Dem 12 det _ Translit=n|LTranslit=n|Gloss=that
14 ոչ ոչ PART _ Polarity=Neg 15 advmod _ Translit=očʻ|LTranslit=očʻ|Gloss=not
15 առնէք առնեմ VERB _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 conj _ SpaceAfter=No|Translit=aṙnēkʻ|LTranslit=aṙnem|Gloss=make
16 : : PUNCT _ _ 3 punct _ Translit=.|LTranslit=.