Treebank Statistics: UD_Classical_Armenian-CAVaL: Relations: amod
This relation is universal.
128 nodes (1%) are attached to their parents as amod
.
93 instances of amod
(73%) are left-to-right (parent precedes child).
Average distance between parent and child is 1.375.
The following 11 pairs of parts of speech are connected with amod
: NOUN-ADJ (111; 87% instances), PRON-ADJ (4; 3% instances), NOUN-VERB (3; 2% instances), PROPN-ADJ (3; 2% instances), ADJ-ADJ (1; 1% instances), ADJ-NOUN (1; 1% instances), NOUN-PART (1; 1% instances), NOUN-PRON (1; 1% instances), PRON-ADV (1; 1% instances), VERB-NOUN (1; 1% instances), VERB-VERB (1; 1% instances).
# visual-style 5 bgColor:blue
# visual-style 5 fgColor:white
# visual-style 4 bgColor:blue
# visual-style 4 fgColor:white
# visual-style 4 5 amod color:blue
1 Եւ եւ CCONJ _ _ 2 cc _ Translit=Ew|LTranslit=ew|Gloss=and
2 լցաւ լնում VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 root _ Translit=lcʻaw|LTranslit=lnowm|Gloss=fill
3 Եղիսաբեթ Եղիսաբեթ PROPN _ Case=Nom|Number=Sing 2 nsubj _ Translit=Ełisabetʻ|LTranslit=Ełisabetʻ|Gloss=Ełisabetʻ
4 հոգւով հոգի NOUN _ Case=Ins|Number=Sing 2 obl _ Translit=hogwov|LTranslit=hogi|Gloss=soul
5 սրբով սուրբ ADJ _ Case=Ins|Number=Sing 4 amod _ SpaceAfter=No|Translit=srbov|LTranslit=sowrb|Gloss=holy
6 , , PUNCT _ _ 2 punct _ Translit=,|LTranslit=,
# visual-style 3 bgColor:blue
# visual-style 3 fgColor:white
# visual-style 4 bgColor:blue
# visual-style 4 fgColor:white
# visual-style 4 3 amod color:blue
1 Բազում բազում ADV _ _ 6 advmod _ Translit=Bazowm|LTranslit=bazowm|Gloss=many
2 եւ եւ ADV _ _ 6 advmod _ Translit=ew|LTranslit=ew|LId=եւ-1|Gloss=and
3 այլ այլ ADJ _ Case=Acc|Number=Sing 4 amod _ Translit=ayl|LTranslit=ayl|LId=այլ-1|Gloss=another
4 ինչ ինչ PRON _ Animacy=Inan|Case=Acc|Number=Sing|PronType=Ind 6 obj _ Translit=inčʻ|LTranslit=inčʻ|LId=ինչ-1|Gloss=something
5 մխիթարութեամբ մխիթարութիւն NOUN _ Case=Ins|Number=Sing 6 obl _ Translit=mxitʻarowtʻeamb|LTranslit=mxitʻarowtʻiwn|Gloss=comfort
6 աւետարանէր աւետարանեմ VERB _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ Translit=awetaranēr|LTranslit=awetaranem|Gloss=proclaim_the_gospel
7 ժողովրդեան ժողովուրդ NOUN _ Case=Dat|Number=Sing 6 iobj _ SpaceAfter=No|Translit=žołovrdean|LTranslit=žołovowrd|Gloss=people
8 ն ն DET _ Definite=Def|PronType=Dem 7 det _ SpaceAfter=No|Translit=n|LTranslit=n|Gloss=that
9 : : PUNCT _ _ 6 punct _ Translit=.|LTranslit=.
# visual-style 13 bgColor:blue
# visual-style 13 fgColor:white
# visual-style 11 bgColor:blue
# visual-style 11 fgColor:white
# visual-style 11 13 amod color:blue
1 Ձայն ձայն NOUN _ Case=Nom|Number=Sing 2 nsubj _ Translit=Jayn|LTranslit=jayn|Gloss=sound
2 եղեւ լինիմ AUX _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ Translit=ełew|LTranslit=linim|Gloss=be
3 յ ի ADP _ _ 4 case _ SpaceAfter=No|Translit=y|LTranslit=i|LId=ի-1|Gloss=to/in/from
4 ամպոյ ամպ NOUN _ Case=Abl|Number=Sing 2 obl _ SpaceAfter=No|Translit=ampoy|LTranslit=amp|Gloss=cloud
5 ն ն DET _ Definite=Def|PronType=Dem 4 det _ Translit=n|LTranslit=n|Gloss=that
6 եւ եւ CCONJ _ _ 7 cc _ Translit=ew|LTranslit=ew|Gloss=and
7 ասէ ասեմ VERB _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 conj _ SpaceAfter=No|Translit=asē|LTranslit=asem|Gloss=say
8 ՝ ՝ PUNCT _ _ 11 punct _ Translit=;|LTranslit=;
9 դա դա PRON _ Case=Nom|Number=Sing|PronType=Dem 11 nsubj _ Translit=da|LTranslit=da|Gloss=that_one
10 է եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 11 cop _ Translit=ē|LTranslit=em|Gloss=be
11 որդի որդի NOUN _ Case=Nom|Number=Sing 7 ccomp _ Translit=ordi|LTranslit=ordi|Gloss=son
12 իմ ես PRON _ Case=Gen|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 11 nmod _ Translit=im|LTranslit=es|Gloss=I
13 ընտրեալ ընտրեմ VERB _ Case=Nom|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 11 amod _ SpaceAfter=No|Translit=əntreal|LTranslit=əntrem|Gloss=choose
14 , , PUNCT _ _ 16 punct _ Translit=,|LTranslit=,
15 դմա դա PRON _ Case=Dat|Number=Sing|PronType=Dem 16 iobj _ Translit=dma|LTranslit=da|Gloss=that_one
16 լուարուք լսեմ VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 11 conj _ Translit=lowarowkʻ|LTranslit=lsem|Gloss=hear