Treebank Statistics: UD_Classical_Armenian-CAVaL: Relations: advmod
This relation is universal.
449 nodes (3%) are attached to their parents as advmod.
360 instances of advmod (80%) are right-to-left (child precedes parent).
Average distance between parent and child is 2.01559020044543.
The following 21 pairs of parts of speech are connected with advmod: VERB-ADV (183; 41% instances), VERB-PART (154; 34% instances), PRON-PART (19; 4% instances), ADJ-ADV (16; 4% instances), NOUN-ADV (15; 3% instances), NOUN-PART (12; 3% instances), AUX-PART (9; 2% instances), ADV-ADV (8; 2% instances), AUX-ADV (7; 2% instances), PRON-ADV (5; 1% instances), ADJ-PART (4; 1% instances), ADV-PART (4; 1% instances), VERB-ADP (3; 1% instances), NUM-ADV (2; 0% instances), PROPN-ADV (2; 0% instances), ADV-ADP (1; 0% instances), INTJ-CCONJ (1; 0% instances), NOUN-ADJ (1; 0% instances), NOUN-DET (1; 0% instances), PROPN-PART (1; 0% instances), VERB-ADJ (1; 0% instances).
# visual-style 3 bgColor:blue
# visual-style 3 fgColor:white
# visual-style 4 bgColor:blue
# visual-style 4 fgColor:white
# visual-style 4 3 advmod color:blue
1 եւ եւ CCONJ _ _ 4 cc _ Translit=ew|LTranslit=ew|Gloss=and
2 նա նա PRON _ Case=Nom|Number=Sing|PronType=Dem 4 nsubj _ Translit=na|LTranslit=na|LId=նա-1|Gloss=he/she/it/that
3 նշանացի նշանացի ADV _ _ 4 advmod _ Translit=nšanacʻi|LTranslit=nšanacʻi|Gloss=by_signs
4 խաւսէր խաւսիմ VERB _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 root _ Translit=xawsēr|LTranslit=xawsim|Gloss=speak
5 ընդ ընդ ADP _ _ 6 case _ Translit=ənd|LTranslit=ənd|LId=ընդ-1|Gloss=with/during/for
6 նոսա նա PRON _ Case=Acc|Number=Plur|PronType=Dem 4 obl _ SpaceAfter=No|Translit=nosa|LTranslit=na|LId=նա-1|Gloss=he/she/it/that
7 . . PUNCT _ _ 9 punct _ Translit=:|LTranslit=:
8 եւ եւ CCONJ _ _ 9 cc _ Translit=ew|LTranslit=ew|Gloss=and
9 կայր կամ VERB _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 4 conj _ Translit=kayr|LTranslit=kam|LId=կամ-1|Gloss=stand
10 պապանձեալ պապանձիմ VERB _ Case=Nom|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 9 amod _ SpaceAfter=No|Translit=papanjeal|LTranslit=papanjim|Gloss=silence
11 : : PUNCT _ _ 4 punct _ Translit=.|LTranslit=.
# visual-style 3 bgColor:blue
# visual-style 3 fgColor:white
# visual-style 4 bgColor:blue
# visual-style 4 fgColor:white
# visual-style 4 3 advmod color:blue
1 Եւ եւ CCONJ _ _ 4 cc _ Translit=Ew|LTranslit=ew|Gloss=and
2 նոքա նա PRON _ Case=Nom|Number=Plur|PronType=Dem 4 nsubj _ Translit=nokʻa|LTranslit=na|LId=նա-1|Gloss=he/she/it/that
3 ոչ ոչ PART _ Polarity=Neg 4 advmod _ Translit=očʻ|LTranslit=očʻ|Gloss=not
4 իմացան իմանամ VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 root _ Translit=imacʻan|LTranslit=imanam|Gloss=know
5 զ զ DET _ Definite=Def 6 det _ SpaceAfter=No|Translit=z|LTranslit=z
6 բան բան NOUN _ Case=Acc|Number=Sing 4 obj _ SpaceAfter=No|Translit=ban|LTranslit=ban|Gloss=word
7 ն ն DET _ Definite=Def|PronType=Dem 6 det _ Translit=n|LTranslit=n|Gloss=that
8 զ զ DET _ Definite=Def 9 det _ SpaceAfter=No|Translit=z|LTranslit=z
9 որ որ PRON _ Case=Acc|Number=Sing|PronType=Rel 10 obj _ Translit=or|LTranslit=or|LId=որ-1|Gloss=which
10 խաւսեցաւ խաւսիմ VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 6 acl _ Translit=xawsecʻaw|LTranslit=xawsim|Gloss=speak
11 ընդ ընդ ADP _ _ 12 case _ Translit=ənd|LTranslit=ənd|LId=ընդ-1|Gloss=with/during/for
12 նոսա նա PRON _ Case=Acc|Number=Plur|PronType=Dem 10 obl _ SpaceAfter=No|Translit=nosa|LTranslit=na|LId=նա-1|Gloss=he/she/it/that
13 : : PUNCT _ _ 4 punct _ Translit=.|LTranslit=.
# visual-style 2 bgColor:blue
# visual-style 2 fgColor:white
# visual-style 5 bgColor:blue
# visual-style 5 fgColor:white
# visual-style 5 2 advmod color:blue
1 Որ որ PRON _ Case=Nom|Number=Sing|PronType=Rel 5 nsubj _ Translit=Or|LTranslit=or|LId=որ-1|Gloss=which
2 ոչ ոչ PART _ Polarity=Neg 5 advmod _ Translit=očʻ|LTranslit=očʻ|Gloss=not
3 է եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 cop _ Translit=ē|LTranslit=em|Gloss=be
4 ընդ ընդ ADP _ _ 5 case _ Translit=ənd|LTranslit=ənd|LId=ընդ-1|Gloss=with/during/for
5 իս ես PRON _ Case=Loc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 8 csubj _ SpaceAfter=No|Translit=is|LTranslit=es|Gloss=I
6 . . PUNCT _ _ 5 punct _ Translit=:|LTranslit=:
7 հակառակ հակառակ ADP _ _ 8 case _ Translit=hakaṙak|LTranslit=hakaṙak
8 իմ ես PRON _ Case=Gen|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 0 root _ Translit=im|LTranslit=es|Gloss=I
9 է եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 8 cop _ SpaceAfter=No|Translit=ē|LTranslit=em|Gloss=be
10 ՝ ՝ PUNCT _ _ 18 punct _ Translit=;|LTranslit=;
11 եւ եւ CCONJ _ _ 18 cc _ Translit=ew|LTranslit=ew|Gloss=and
12 որ որ PRON _ Case=Nom|Number=Sing|PronType=Rel 14 nsubj _ Translit=or|LTranslit=or|LId=որ-1|Gloss=which
13 ոչ ոչ PART _ Polarity=Neg 14 advmod _ Translit=očʻ|LTranslit=očʻ|Gloss=not
14 ժողովէ ժողովեմ VERB _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 18 csubj _ Translit=žołovē|LTranslit=žołovem|Gloss=meet
15 ընդ ընդ ADP _ _ 16 case _ Translit=ənd|LTranslit=ənd|LId=ընդ-1|Gloss=with/during/for
16 իս ես PRON _ Case=Loc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 14 obl _ SpaceAfter=No|Translit=is|LTranslit=es|Gloss=I
17 . . PUNCT _ _ 14 punct _ Translit=:|LTranslit=:
18 ցրուէ ցրուեմ VERB _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 8 conj _ SpaceAfter=No|Translit=cʻrowē|LTranslit=cʻrowem|Gloss=scatter
19 : : PUNCT _ _ 8 punct _ Translit=.|LTranslit=.