home edit page issue tracker

Treebank Statistics: UD_Icelandic-IcePaHC: POS Tags: X

There are 1195 X lemmas (3%), 1220 X types (2%) and 2275 X tokens (0%). Out of 16 observed tags, the rank of X is: 6 in number of lemmas, 6 in number of types and 15 in number of tokens.

The 10 most frequent X lemmas: anno, dominus, item, in, sankti, et, majst, trankival, etc, darius

The 10 most frequent X types: anno, item, in, domini, et, Dominus, Majst, Trankival, sankti, etc

The 10 most frequent ambiguous lemmas: anno (X 142, NOUN 17, PROPN 5), dominus (X 78, PROPN 42), item (X 61, ADV 3), in (X 53, ADV 1), sankti (PROPN 55, X 40, ADJ 2, NOUN 2), et (X 30, CCONJ 1, NOUN 1, SCONJ 1), majst (X 25, PROPN 12), trankival (X 25, PROPN 16), darius (PROPN 105, X 15, ADJ 2, NOUN 1), ektor (PROPN 48, X 14, NOUN 2)

The 10 most frequent ambiguous types: anno (NOUN 5, X 5), item (X 24, ADV 3), in (X 50, DET 38, ADV 1, NOUN 1), domini (X 9, PROPN 1), et (X 24, VERB 3, CCONJ 1, NOUN 1, SCONJ 1), Dominus (PROPN 30, X 28), Majst (X 25, PROPN 12), Trankival (X 25, PROPN 13), sankti (PROPN 48, X 23), sanktus (PROPN 15, X 14, ADJ 2)

• anno
  • NOUN 5: Á því fyrsta ári er ég kom undir kónglegt regimenti , anno 1616 , var kóngsins lífskip í smíði á Bremerhólmi , sem í fyrstu kallaðist Caritas en síðar fyrir nokkurt tilefni Patientia .
  • X 5: Var Egill þá 17 vetra , en stendur nú á LXX , anno 1593 .
• item
  • X 24: máske , , item fegra sig sjálfir sín á milli , svo að þeir framkomi sínu vondu málefni , sem Davíð segir .
  • ADV 3: Þessi maður var til , frændi minn og eitt drykkisvín , item bærinn og tjörnin .
• in
  • X 50: ” Pater noster qui in celis . “
  • DET 38: Fyrirhlynning bænar þessar eru in fyrstu orð :
  • ADV 1: En hann svaraði : “ Hví in síður eru þeir sælir , er heyra orð Guðs og varðveita þau síðan . “
  • NOUN 1: Ei tímir annað úti að láta en in bláber og seðlana smáa sjáum oft hér .
• domini
  • X 9: Comestor segir að frjádaginn fyrir passionem domini þá er guðspjallið er lesið , varð sjá atburður á hinum fyrsta degi hins fyrsta mánaðar eftir lögmáli Móse .
  • PROPN 1: Af þessum veraldar vanda hefir það orðið , að mikill hluti alþýðu virðir velflestar helgar tíðir , þær er sjaldnar eru á tveim misserum , framar en drottinsdaga , er á hverri viku eru haldnir . Eigi af því að domini dagarnir séu minni , heldur af því , að þeir eru oftar haldnir en aðrar hátíðir , og þverrar það virðing drottinsdagsins í margra hugskotum , er mest ætti að æxla ást óra við Guð . Því að oss er því skyldara að elska Guð sem hann veitir oss fleiri hátíðir miskunnar sinnar .
• et
  • X 24: Af því biðjum vér . Fiat voluntas tua sicut in celo et in terra .
  • VERB 3: Og þar skeði rödd til hans : Statt upp , Pétur , slátra og et .
  • CCONJ 1: En hvörsu skelkast við andlegum óvinum guðs reiði , lögmálsins bölvan og fordæmingunni , eða hvörsu gefur gaum að þeirra hljóm nullus et nemo .
  • NOUN 1: Og af því vorir landar hafa orðið áskynja að framandi kjarnormur úr öðrum löndum sem í sinni kauphöndlun leggur helst á kjarna og merg vors lands , vilja ekki una nauðstöddum náunga þess hann hjá þeim girnir , nema því aðeins sá nauðstaddi sér til meins og þrenginga auk þess sem hann óskar því þeir sjálfir vilja að honum rusla af krami og skrani upp á það að skuldin verði hjá þeim þurfafulla svo há að undir nafni einnar mjöltunnu geti þeir á hans næring og björg af honum kúgað . Þá segi ég hafa þeir í Neshrepp á þessum fyrirfarandi árum þvílíka kauphöndlan meistarlega útlært og sjálfir eftir sínu höfði þvílíkan taxta upp á þunga- og léttavöru gjört sér sem aldrei hefur fyrr heyrst í landi voru og útprakkað síðan eftir hönum sína vöru , mjöl , kjöt , smjör , katla , brennivín , vaðmál , skóleður , klippinga og túbak fyrir þungavöru . En fyrir léttavöru í sama kaupskap fengið þinn blánauðugum spéspegla , trébolla , skærahólka , spil , beltishnappa , konupunga , sylgjur , járnarusl , brotið tin , brotna söðulhnakka , almanak , latínukver et , og hvað annað þeir hafa saman nirflað og tryglað hér og hvar , handa ríkum , fátækum , skyldum , vandalausum , fyrir ekkert eður lítinn pening . Og með þess konar kauphöndlan gjört í úttektinni grunnsóp á allri björg og næring hinna nauðstöddu .
  • SCONJ 1: En þeir menn et eigi vildu undir ganga , þá létu búkarlar eigi mjög rjúka á þeim tólf mánuðum hinum næstum , því að þeir keisari brenndu byggðina og þorpin og eyddu svo fyrir þeim öllum , er eigi vildu trúna taka , en drepa þá jafnan sjálfa .
• Dominus
  • PROPN 30: ” Sá er tekur kross sinn , “ kvað Dominus , “ fylgi hann mér . “
  • X 28: Þriðja sinni sýndist Dominus Petro fyrstum karla allra .
• Majst
  • X 25: Anno 1620 sendi hann Þorlák skólameistara fram með bréf sín og afbatanir fyrir kongl . Majst .
  • PROPN 12: Prentverkið með öllum þess verkfærum tók Mag Þórður til sín eftir þá nýfengnu kongl. Majst missive .
• Trankival
  • X 25: Trankival stígur af hesti sínum og sér hvað veldur þessum ógurliga gný .
  • PROPN 13: Þar næst var hans bróðir Trankival .
• sankti
  • PROPN 48: En þá sem upp var lokið myrkvastofunni , þá var sankti Erasmum burtu .
  • X 23: Þá mælti keisarinn við sankti Georgíum er þeir fundust .
• sanktus
  • PROPN 15: Þá svaraði sanktus Erasmus : “ Ó , þú glúpandi vargur og rangsnúin manneskja , fullur af allri illsku .
  • X 14: Síðan hóf sanktus Georgíus svo sitt mál .
  • ADJ 2: Og með þessu skvaldri og óðamælgi lætur hún fara allt þar til er hún kemur þar að sem sanktus Georgíus situr undir borði sem fyrr var getið .

Morphology

The form / lemma ratio of X is 1.020921 (the average of all parts of speech is 1.842490).

The 1st highest number of forms (8) was observed with the lemma “kristur”: Christi, Christum, Christus, Kristo, Kristum, Kristus, Kristí, kristi.

The 2nd highest number of forms (6) was observed with the lemma “jesús”: Iesu, Iesus, Jesu, Jesus, Jesú, Jesúm.

The 3rd highest number of forms (5) was observed with the lemma “dominus”: Domini, Domino, Dominus, domine, dominum.

X occurs with 13 features: Foreign (1542; 68% instances), Number (634; 28% instances), Case (614; 27% instances), Definite (596; 26% instances), Gender (574; 25% instances), Degree (56; 2% instances), VerbForm (29; 1% instances), Voice (29; 1% instances), Person (21; 1% instances), Mood (20; 1% instances), Tense (20; 1% instances), NumType (6; 0% instances), PronType (6; 0% instances)

X occurs with 29 feature-value pairs: Case=Acc, Case=Dat, Case=Gen, Case=Nom, Definite=Def, Definite=Ind, Degree=Cmp, Degree=Pos, Degree=Sup, Foreign=Yes, Gender=Fem, Gender=Masc, Gender=Neut, Mood=Ind, Mood=Sub, NumType=Card, Number=Plur, Number=Sing, Person=1, Person=3, PronType=Ind, PronType=Prs, Tense=Past, Tense=Pres, VerbForm=Fin, VerbForm=Inf, VerbForm=Part, Voice=Act, Voice=Mid

X occurs with 79 feature combinations. The most frequent feature combination is Foreign=Yes (1542 tokens). Examples: anno, in, item, domini, et, Dominus, etc, de, Achior, corpus

Relations

X nodes are attached to their parents using 17 different relations: flat:foreign (941; 41% instances), dep (458; 20% instances), obl (299; 13% instances), root (99; 4% instances), nmod:poss (96; 4% instances), nsubj (87; 4% instances), appos (85; 4% instances), conj (70; 3% instances), obj (53; 2% instances), xcomp (36; 2% instances), ccomp (14; 1% instances), amod (11; 0% instances), acl:relcl (9; 0% instances), iobj (7; 0% instances), advcl (6; 0% instances), acl (2; 0% instances), vocative (2; 0% instances)

Parents of X nodes belong to 14 different parts of speech: VERB (851; 37% instances), X (779; 34% instances), NOUN (334; 15% instances), (99; 4% instances), PROPN (74; 3% instances), PRON (31; 1% instances), ADJ (26; 1% instances), DET (25; 1% instances), ADV (13; 1% instances), AUX (13; 1% instances), NUM (13; 1% instances), CCONJ (11; 0% instances), ADP (5; 0% instances), PART (1; 0% instances)

1022 (45%) X nodes are leaves.

736 (32%) X nodes have one child.

259 (11%) X nodes have two children.

258 (11%) X nodes have three or more children.

The highest child degree of a X node is 17.

Children of X nodes are attached using 26 different relations: flat:foreign (793; 32% instances), punct (522; 21% instances), dep (209; 8% instances), nummod (149; 6% instances), conj (129; 5% instances), appos (102; 4% instances), amod (88; 4% instances), cc (82; 3% instances), nmod:poss (59; 2% instances), case (55; 2% instances), det (55; 2% instances), obl (55; 2% instances), acl:relcl (34; 1% instances), cop (28; 1% instances), advmod (24; 1% instances), nsubj (21; 1% instances), mark (17; 1% instances), parataxis (9; 0% instances), xcomp (8; 0% instances), ccomp (6; 0% instances), nmod (4; 0% instances), acl (3; 0% instances), advcl (3; 0% instances), compound:prt (3; 0% instances), discourse (1; 0% instances), obj (1; 0% instances)

Children of X nodes belong to 15 different parts of speech: X (779; 32% instances), PUNCT (522; 21% instances), ADP (244; 10% instances), NOUN (226; 9% instances), NUM (155; 6% instances), ADJ (93; 4% instances), PROPN (85; 3% instances), CCONJ (82; 3% instances), VERB (77; 3% instances), DET (62; 3% instances), PRON (58; 2% instances), AUX (31; 1% instances), ADV (28; 1% instances), SCONJ (17; 1% instances), INTJ (1; 0% instances)

© 2014–2024 Universal Dependencies contributors. Site powered by Annodoc and brat

.