Treebank Statistics: UD_Classical_Armenian-CAVaL: Relations: compound:redup
This relation is a language-specific subtype of compound.
4 nodes (0%) are attached to their parents as compound:redup
.
4 instances of compound:redup
(100%) are left-to-right (parent precedes child).
Average distance between parent and child is 1.25.
The following 3 pairs of parts of speech are connected with compound:redup
: NUM-NUM (2; 50% instances), NOUN-NOUN (1; 25% instances), PROPN-PROPN (1; 25% instances).
# visual-style 13 bgColor:blue
# visual-style 13 fgColor:white
# visual-style 12 bgColor:blue
# visual-style 12 fgColor:white
# visual-style 12 13 compound:redup color:blue
1 Ասէ ասեմ VERB _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ Translit=Asē|LTranslit=asem|Gloss=say
2 ց ց ADP _ _ 3 case _ SpaceAfter=No|Translit=cʻ|LTranslit=cʻ|Gloss=to
3 աշակերտս աշակերտ NOUN _ Case=Acc|Number=Plur 1 obl _ SpaceAfter=No|Translit=ašakerts|LTranslit=ašakert|Gloss=disciple
4 ն ն DET _ Definite=Def|PronType=Dem 3 det _ SpaceAfter=No|Translit=n|LTranslit=n|Gloss=that
5 ՝ ՝ PUNCT _ _ 6 punct _ Translit=;|LTranslit=;
6 բազմեցուցէք բազմեցուցանեմ VERB _ Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Cau 1 ccomp _ Translit=bazmecʻowcʻēkʻ|LTranslit=bazmecʻowcʻanem|Gloss=multiply
7 զ զ DET _ Definite=Def 8 det _ SpaceAfter=No|Translit=z|LTranslit=z
8 դոսա դա PRON _ Case=Acc|Number=Plur|PronType=Dem 6 obj _ Translit=dosa|LTranslit=da|Gloss=that_one
9 դասս դաս NOUN _ Case=Acc|Number=Plur 6 obl _ Translit=dass|LTranslit=das|Gloss=lesson
10 դասս դաս NOUN _ Case=Acc|Number=Plur 9 compound:redup _ SpaceAfter=No|Translit=dass|LTranslit=das|Gloss=lesson
11 : : PUNCT _ _ 12 punct _ Translit=.|LTranslit=.
12 յիսուն յիսուն NUM _ Case=Acc|Number=Plur|NumType=Card 6 nummod _ Translit=yisown|LTranslit=yisown|Gloss=fifty
13 յիսուն յիսուն NUM _ Case=Acc|Number=Plur|NumType=Card 12 compound:redup _ SpaceAfter=No|Translit=yisown|LTranslit=yisown|Gloss=fifty
14 : : PUNCT _ _ 1 punct _ Translit=.|LTranslit=.
# visual-style 10 bgColor:blue
# visual-style 10 fgColor:white
# visual-style 9 bgColor:blue
# visual-style 9 fgColor:white
# visual-style 9 10 compound:redup color:blue
1 Ասէ ասեմ VERB _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ Translit=Asē|LTranslit=asem|Gloss=say
2 ց ց ADP _ _ 3 case _ SpaceAfter=No|Translit=cʻ|LTranslit=cʻ|Gloss=to
3 աշակերտս աշակերտ NOUN _ Case=Acc|Number=Plur 1 obl _ SpaceAfter=No|Translit=ašakerts|LTranslit=ašakert|Gloss=disciple
4 ն ն DET _ Definite=Def|PronType=Dem 3 det _ SpaceAfter=No|Translit=n|LTranslit=n|Gloss=that
5 ՝ ՝ PUNCT _ _ 6 punct _ Translit=;|LTranslit=;
6 բազմեցուցէք բազմեցուցանեմ VERB _ Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Cau 1 ccomp _ Translit=bazmecʻowcʻēkʻ|LTranslit=bazmecʻowcʻanem|Gloss=multiply
7 զ զ DET _ Definite=Def 8 det _ SpaceAfter=No|Translit=z|LTranslit=z
8 դոսա դա PRON _ Case=Acc|Number=Plur|PronType=Dem 6 obj _ Translit=dosa|LTranslit=da|Gloss=that_one
9 դասս դաս NOUN _ Case=Acc|Number=Plur 6 obl _ Translit=dass|LTranslit=das|Gloss=lesson
10 դասս դաս NOUN _ Case=Acc|Number=Plur 9 compound:redup _ SpaceAfter=No|Translit=dass|LTranslit=das|Gloss=lesson
11 : : PUNCT _ _ 12 punct _ Translit=.|LTranslit=.
12 յիսուն յիսուն NUM _ Case=Acc|Number=Plur|NumType=Card 6 nummod _ Translit=yisown|LTranslit=yisown|Gloss=fifty
13 յիսուն յիսուն NUM _ Case=Acc|Number=Plur|NumType=Card 12 compound:redup _ SpaceAfter=No|Translit=yisown|LTranslit=yisown|Gloss=fifty
14 : : PUNCT _ _ 1 punct _ Translit=.|LTranslit=.
# visual-style 10 bgColor:blue
# visual-style 10 fgColor:white
# visual-style 8 bgColor:blue
# visual-style 8 fgColor:white
# visual-style 8 10 compound:redup color:blue
1 Պատասխանի պատասխանի NOUN _ Case=Acc|Number=Sing 2 obj _ Translit=Patasxani|LTranslit=patasxani|Gloss=answer
2 ետ տամ VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ Translit=et|LTranslit=tam|Gloss=give
3 նմա նա PRON _ Case=Dat|Number=Sing|PronType=Dem 2 iobj _ Translit=nma|LTranslit=na|LId=նա-1|Gloss=he/she/it/that
4 Յիսուս Յիսուս PROPN _ Case=Nom|Number=Sing 2 nsubj _ Translit=Yisows|LTranslit=Yisows|Gloss=Jesus
5 եւ եւ CCONJ _ _ 6 cc _ Translit=ew|LTranslit=ew|Gloss=and
6 ասէ ասեմ VERB _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 conj _ SpaceAfter=No|Translit=asē|LTranslit=asem|Gloss=say
7 ՝ ՝ PUNCT _ _ 8 punct _ Translit=;|LTranslit=;
8 Մարթա Մարթա PROPN _ Case=Nom|Number=Sing 13 vocative _ SpaceAfter=No|Translit=Martʻa|LTranslit=Martʻa|Gloss=Martʻa
9 ՝ ՝ PUNCT _ _ 10 punct _ Translit=;|LTranslit=;
10 Մարթա Մարթա PROPN _ Case=Nom|Number=Sing 8 compound:redup _ SpaceAfter=No|Translit=Martʻa|LTranslit=Martʻa|Gloss=Martʻa
11 ՝ ՝ PUNCT _ _ 10 punct _ Translit=;|LTranslit=;
12 դու դու PRON _ Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 13 nsubj _ Translit=dow|LTranslit=dow|Gloss=you_(sg.)
13 հոգաս հոգամ VERB _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 6 ccomp _ Translit=hogas|LTranslit=hogam|Gloss=care_for
14 եւ եւ CCONJ _ _ 18 cc _ Translit=ew|LTranslit=ew|Gloss=and
15 զ զ ADP _ _ 16 case _ SpaceAfter=No|Translit=z|LTranslit=z
16 բազում բազում DET _ PronType=Tot 18 obl _ Translit=bazowm|LTranslit=bazowm|Gloss=many
17 իւիք իք PRON _ Case=Ins|Number=Sing|PronType=Ind 16 nmod _ Translit=iwikʻ|LTranslit=ikʻ|Gloss=anyone
18 զբաղեալ զբաղնում VERB _ Case=Nom|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 13 conj _ Translit=zbałeal|LTranslit=zbałnowm|Gloss=occupy
19 ես եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 18 aux _ SpaceAfter=No|Translit=es|LTranslit=em|Gloss=be
20 . . PUNCT _ _ 25 punct _ Translit=:|LTranslit=:
21 բայց բայց CCONJ _ _ 25 cc _ Translit=baycʻ|LTranslit=baycʻ|Gloss=but
22 աստ աստ ADV _ PronType=Dem 25 advmod _ Translit=ast|LTranslit=ast|Gloss=here
23 սակաւ սակաւ DET _ _ 24 det _ Translit=sakaw|LTranslit=sakaw|LId=սակաւ-2|Gloss=few
24 ինչ ինչ PRON _ Animacy=Inan|Case=Nom|Number=Sing|PronType=Ind 25 nsubj _ Translit=inčʻ|LTranslit=inčʻ|LId=ինչ-1|Gloss=something
25 պիտո պիտոյ ADJ _ Case=Nom|Number=Sing 13 conj _ Translit=pito|LTranslit=pitoy|Gloss=necessary
26 է եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 25 cop _ SpaceAfter=No|Translit=ē|LTranslit=em|Gloss=be
27 ՝ ՝ PUNCT _ _ 2 punct _ Translit=;|LTranslit=;