home edit page issue tracker

This page pertains to UD version 2.

Treebank Statistics: UD_Haitian_Creole-Autogramm: Relations: dislocated

This relation is universal.

2 nodes (0%) are attached to their parents as dislocated.

2 instances of dislocated (100%) are right-to-left (child precedes parent). Average distance between parent and child is 18.

The following 2 pairs of parts of speech are connected with dislocated: VERB-NOUN (1; 50% instances), VERB-PRON (1; 50% instances).

# visual-style 10	bgColor:blue
# visual-style 10	fgColor:white
# visual-style 43	bgColor:blue
# visual-style 43	fgColor:white
# visual-style 43 10 dislocated	color:blue
1	SAN	San	PROPN	_	_	43	dep	_	Gloss=San
2	DIEGO	Diego	PROPN	_	_	1	flat:name	_	Gloss=Diego
3	(	(	PUNCT	_	_	4	punct	_	SpaceAfter=No
4	AP	ap	PROPN	_	_	2	dep	_	Gloss=Associated Press|SpaceAfter=No
5	)	)	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
6	—	—	PUNCT	_	_	1	punct	_	_
7	Plis	plis	ADV	_	_	10	advmod	_	Gloss=plus
8	pase	pase	ADV	_	_	7	dep	_	Gloss=passé (que)
9	20,000	20,000	NUM	_	_	10	nummod	_	Gloss=20 000
10	Ikrenyen	ikrenyen	NOUN	_	_	43	dislocated	_	Gloss=ukrainien
11	ki	ki	PRON	_	_	13	nsubj	_	Gloss=qui
12	te	te	AUX	_	Tense=Past	13	aux	_	Gloss=PAST
13	jwenn	jwenn	VERB	_	_	10	acl:relcl	_	Gloss=trouver
14	pèmisyon	pèmisyon	NOUN	_	_	13	obj	_	Gloss=permis
15	pou	pou	ADP	_	_	17	mark	_	Gloss=pour
16	yo	yo	PRON	_	Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	17	nsubj	_	Gloss=3PL
17	rete	rete	VERB	_	_	14	acl	_	Gloss=rester
18	sou	sou	ADP	_	_	19	case	_	Gloss=sur
19	teritwa	teritwa	NOUN	_	_	17	obl	_	Gloss=territoire
20	ameriken	ameriken	ADJ	_	_	19	amod	_	Gloss=américain
21	an	an	DET	_	Definite=Def|Number=Sing	19	det	_	Gloss=DET
22	pou	pou	ADP	_	_	24	case	_	Gloss=pour
23	yon	yon	DET	_	Definite=Ind|Number=Sing	24	det	_	Gloss=DET
24	ane	ane	NOUN	_	_	17	obl	_	Gloss=année|SpaceAfter=No
25	,	,	PUNCT	_	_	29	punct	_	_
26	apre	apre	ADP	_	_	29	mark	_	Gloss=après
27	yo	yo	PRON	_	Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	29	nsubj	_	Gloss=3PL
28	te	te	AUX	_	Tense=Past	29	aux	_	Gloss=PAST
29	kouri	kouri	VERB	_	_	13	advcl	_	Gloss=courir
30	kite	kite	VERB	_	_	29	compound:svc	_	Gloss=quitter
31	peyi	peyi	NOUN	_	_	30	obj	_	Gloss=pays
32	yo	yo	DET	_	Definite=Def|Number=Plur	31	det	_	Gloss=3PL
33	akoz	akoz	ADP	_	_	34	case	_	Gloss=à cause de
34	envazyon	envazyon	NOUN	_	_	30	obl:mod	_	Gloss=invasion
35	Larisi	larisi	PROPN	_	_	37	nsubj	_	Gloss=Russie
36	te	te	AUX	_	Tense=Past	37	aux	_	Gloss=PAST
37	lanse	lanse	VERB	_	_	34	acl:relcl	_	Gloss=lancer
38	lakay	lakay	NOUN	_	_	37	obj	_	Gloss=maison
39	yo	yo	DET	_	Definite=Def|Number=Plur	38	det	_	Gloss=DET|SpaceAfter=No
40	,	,	PUNCT	_	_	43	punct	_	_
41	yo	yo	PRON	_	Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	43	nsubj	_	Gloss=3PL
42	ap	ap	AUX	_	Aspect=Prog	43	aux	_	Gloss=PAST
43	fè	fè	VERB	_	_	0	root	_	Gloss=faire
44	fas	fas	NOUN	_	_	43	obj	_	Gloss=face
45	gwo	gwo	ADJ	_	_	46	amod	_	Gloss=gros
46	pwoblèm	pwoblèm	NOUN	_	_	44	obj	_	Gloss=difficulté, problème
47	akoz	akoz	ADP	_	_	48	case	_	Gloss=à cause de
48	Pwogram	pwogram	NOUN	_	_	44	nmod	_	Gloss=programme
49	Pawòl	pawòl	NOUN	_	_	48	obj	_	Gloss=parole
50	imanitè	imanitè	NOUN	_	_	49	nmod	_	Gloss=humanitaire
51	ki	ki	PRON	_	_	52	nsubj	_	Gloss=qui
52	ekpire	ekpire	VERB	_	_	48	acl:relcl	_	Gloss=expirer
53	pou	pou	ADP	_	_	54	case	_	Gloss=pour
54	yo	yo	PRON	_	Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	52	obl	_	Gloss=3PL|SpaceAfter=No
55	.	.	PUNCT	_	_	43	punct	_	_

# visual-style 1	bgColor:blue
# visual-style 1	fgColor:white
# visual-style 4	bgColor:blue
# visual-style 4	fgColor:white
# visual-style 4 1 dislocated	color:blue
1	Mwen	mwen	PRON	_	Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	4	dislocated	_	Gloss=1SG
2	m	mwen	PRON	_	Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	4	nsubj	_	Gloss=1SG
3	toujou	toujou	ADV	_	_	4	advmod	_	Gloss=toujours
4	ret	ret	VERB	_	_	0	root	_	Gloss=rester
5	je	je	NOUN	_	_	4	obj	_	Gloss=yeux
6	fèmen	fèmen	ADJ	_	_	5	amod	_	Gloss=fermés
7	epi	epi	CCONJ	_	_	10	cc	_	Gloss=et
8	tèt	tèt	NOUN	_	_	10	nsubj	_	Gloss=tête
9	mwen	mwen	DET	_	Number=Sing|Person=1|Poss=Yes	8	det	_	Gloss=DET
10	bese	bese	VERB	_	_	4	conj	_	Gloss=baisser
11	sou	sou	ADP	_	_	12	case	_	Gloss=sur
12	biwo	biwo	NOUN	_	_	10	obl	_	Gloss=bureau
13	a	a	DET	_	Definite=Def|Number=Sing	12	det	_	SpaceAfter=No
14	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_