home edit page issue tracker

This page pertains to UD version 2.

Treebank Statistics: UD_Mbya_Guarani-Thomas: Relations: compound

This relation is universal. There are 1 language-specific subtypes of compound: compound:svc.

1 nodes (0%) are attached to their parents as compound.

1 instances of compound (100%) are left-to-right (parent precedes child). Average distance between parent and child is 1.

The following 1 pairs of parts of speech are connected with compound: NOUN-VERB (1; 100% instances).

# visual-style 37	bgColor:blue
# visual-style 37	fgColor:white
# visual-style 36	bgColor:blue
# visual-style 36	fgColor:white
# visual-style 36 37 compound	color:blue
1	He'i	he'i	VERB	vt	Mood=Ind|Subcat=Tran|VerbForm=Inf	4	advcl	_	say
2	aguã	aguã	SCONJ	subordconn	_	1	mark	_	PURP
3	rami	rami	ADP	post	_	1	case	_	like
4	aipota	pota	VERB	vt	Mood=Ind|Person[subj]=1|Subcat=Tran|VerbForm=Fin	0	root	_	A1.SG-B3-want
5	omoñendu	moñendu	VERB	vt	Mood=Ind|Person[subj]=3|Subcat=Tran|VerbForm=Fin	4	ccomp	_	A3-CAUS-speak
6	imoiny	moiny	VERB	vt	Mood=Ind|Person[obj]=3|Subcat=Tran|VerbForm=Fin	5	compound:svc	_	B3-CAUS-localized
7	,	,	PUNCT	punct	_	8	punct	_	_
8	oendu	endu	VERB	vt	Mood=Ind|Person[subj]=3|Subcat=Tran|VerbForm=Fin	5	conj	_	A3-hear
9	aguã	aguã	SCONJ	subordconn	_	8	mark	_	PURP
10	,	,	PUNCT	punct	_	11	punct	_	_
11	oikuaa	kuaa	VERB	vt	Mood=Ind|Person[subj]=3|Subcat=Tran|VerbForm=Fin	5	conj	_	A3-B3-know
12	aguã	aguã	SCONJ	subordconn	_	11	mark	_	PURP
13	,	,	PUNCT	punct	_	14	punct	_	_
14	ñanerembiapo	embiapo	NOUN	n	Clusivity[psor]=In|Number[psor]=Plur	11	obj	_	B1.PL.INCL-R-NMLZ-do
15	,	,	PUNCT	punct	_	19	punct	_	_
16	ñande	ñande	PRON	pro	Clusivity=In|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	19	obj	_	1.PL.INCL
17	mokoĩ'i	mokoĩ	NUM	num	NumType=Card	16	nummod	_	two-=DIM
18	pecha	upecha	ADV	dem	_	19	advmod	_	like.this
19	jajoguereko	gueroiko	VERB	vi:d	Clusivity[subj]=In|Mood=Ind|Person[subj]=1|Subcat=Intr|VerbForm=Fin	14	acl	_	A1.PL.INCL-RECP-COM-live
20	,	,	PUNCT	punct	_	21	punct	_	_
21	ikatu	katu	VERB	inact	Mood=Ind|Person[subj]=3|Subcat=Intr|VerbForm=Fin	5	conj	_	B3-possible
22	arã	a	SCONJ	nmlzer	_	21	mark	_	NMLZ-FUT
23	ha'e	ha'e	PRON	pro	Person=3|PronType=Prs	25	nsubj	_	3
24	kuery	kuery	PART	quantprt	_	23	dep:mod	_	COL
25	ojopy	jopy	VERB	vt	Mood=Ind|Person[subj]=3|Subcat=Tran|VerbForm=Fin	21	ccomp	_	A3-take
26	avi	avi	PART	focprt	_	25	dep:mod	_	also
27	ñanerembiapo	embiapo	NOUN	n	Clusivity[psor]=In|Number[psor]=Plur	25	obj	_	B1.PL.INCL-R-NMLZ-do
28	mi	mi	PART	intprt	_	27	dep:mod	_	DIM
29	oiko	iko	VERB	vi:a	Mood=Ind|Person[subj]=3|Subcat=Intr|VerbForm=Fin	25	conj	_	A3-live
30	ja'e	ja'e	VERB	vt	Mood=Ind|Subcat=Tran|VerbForm=Inf	29	advcl	_	say
31	ague'i	a	SCONJ	nmlzer	_	30	mark	_	NMLZ-PAST-=DIM
32	rami	rami	ADP	post	_	30	case	_	like
33	,	,	PUNCT	punct	_	34	punct	_	_
34	ojapo	apo	VERB	vt	Mood=Ind|Person[subj]=3|Subcat=Tran|VerbForm=Fin	25	conj	_	A3-B3-do
35	ñande	ñande	PRON	pro	Clusivity=In|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	39	nsubj	_	1.PL.INCL
36	ñandepy'a	py'a	NOUN	n	Clusivity[psor]=In|Number[psor]=Plur	39	obl	_	B1.PL.INCL-heart
37	ñeñandu	ñeñandu	VERB	vd:a	Mood=Ind|Subcat=Indir|VerbForm=Inf	36	compound	_	feel.inside.oneself
38	pe	pe	ADP	post	_	36	case	_	LOC
39	jareko	riko	VERB	vt	Clusivity[subj]=In|Mood=Ind|Person[subj]=1|Subcat=Tran|VerbForm=Fin	34	obj	_	A1.PL.INCL-COM-be
40	va	va	SCONJ	rel	_	39	mark	_	REL
41	.	.	PUNCT	punct	_	34	punct	_	_